See коронавирус on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Вирусы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Инфекционные заболевания/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от coronavirus, далее от ??\nЭто слово составлено в английском языке как соединение двух голых основ. В латинском языке письменного периода corōna уже имело окончание -a, поэтому в составе сложного слова не сохранялось, а менялось на -i- < *-o-: *corōnivīrus, как и в др. и.-е. языках.\nНазвание связано со строением вируса, шиповидные отростки которого напоминают корону.", "forms": [ { "form": "коро̀нави́рус", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́руса", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́русу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́рус", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́русом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́русе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вирус" }, { "sense_index": 2, "word": "вирус" }, { "sense_index": 2, "word": "штамм" }, { "sense_index": 3, "word": "заболевание" }, { "sense_index": 3, "word": "инфекция" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ТОРС-коронавирус" }, { "sense_index": 1, "word": "альфа-коронавирус" }, { "sense_index": 1, "word": "бета-коронавирус" }, { "sense_index": 1, "word": "гамма-коронавирус" }, { "sense_index": 1, "word": "дельта-коронавирус" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вирус" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "корона" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коронавир" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коронавирусник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ТОРС-коронавирус" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "коронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "антикоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "бескоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "докоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "некоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "посткоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "предкоронавирусный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. Зверев", "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2006", "ref": "В. Зверев, «Вакцины: от Дженнера и Пастера до наших дней» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В первом случае причиной стал изменённый коронавирус, носителями которого были летучие мыши.", "title": "Вакцины: от Дженнера и Пастера до наших дней" }, { "author": "Александра Вагнер", "collection": "Радио Свобода", "date": "2020", "date_published": "15 ноября 2020", "ref": "Александра Вагнер, «„Я бы ей не прививалась“: вирусолог о „Спутнике V“ и будущих карантинах» (2020) // «Радио Свобода», 15 ноября 2020 г.", "text": "В научном центре BIOCEV, который объединяет специалистов шести исследовательских институтов Академии наук Чехии и двух факультетов Карлова университета для исследований в области биотехнологии и биомедицины Рут Тахези организовывала лабораторию для тестирования коронавируса, который здесь интенсивно изучают.", "title": "„Я бы ей не прививалась“: вирусолог о „Спутнике V“ и будущих карантинах" } ], "glosses": [ "вирус, от липосодержащей внешней оболочки которого отходят шиповидные отростки, напоминающие солнечную корону" ], "id": "ru-коронавирус-ru-noun-7jLj3uu1", "raw_glosses": [ "мед., микробиол. вирус, от липосодержащей внешней оболочки которого отходят шиповидные отростки, напоминающие солнечную корону" ], "topics": [ "medicine", "microbiology" ] }, { "glosses": [ "штамм коронавируса [1] SARS-CoV-2, получивший распространение во всём мире весной 2020 года" ], "id": "ru-коронавирус-ru-noun-9Z7hDSOC", "raw_glosses": [ "неол., разг. штамм коронавируса [1] SARS-CoV-2, получивший распространение во всём мире весной 2020 года" ], "tags": [ "colloquial", "neologism" ] }, { "examples": [ { "author": "Александра Вагнер", "collection": "Радио Свобода", "date": "2020", "date_published": "15 ноября 2020", "ref": "Александра Вагнер, «„Я бы ей не прививалась“: вирусолог о „Спутнике V“ и будущих карантинах» (2020) // «Радио Свобода», 15 ноября 2020 г.", "text": "В интервью Радио Свобода она [Рут Тахези] рассказывает о том, как будет развиваться пандемия коронавируса, что может её остановить и за какой период времени, а также подробно объясняет, почему российская вакцина от коронавируса «Спутник V» вызывает у специалистов так много вопросов.", "title": "„Я бы ей не прививалась“: вирусолог о „Спутнике V“ и будущих карантинах" } ], "glosses": [ "опасное инфекционное заболевание COVID-19, вызываемое коронавирусом [2]" ], "id": "ru-коронавирус-ru-noun-dMm9xg19", "raw_glosses": [ "неол., разг. опасное инфекционное заболевание COVID-19, вызываемое коронавирусом [2]" ], "tags": [ "colloquial", "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˌronɐˈvʲirʊs", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kɐˌronɐˈvʲirʊsɨ", "tags": [ "plural" ] }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-коронавирус.wav", "ipa": "kərənɐˈvʲirʊs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коронавирус.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коронавирус.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коронавирус.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коронавирус.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-коронавирус.wav" }, { "ipa": "kərənɐˈvʲirʊsɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "мед.", "микробиол." ], "sense_index": 1, "word": "коронаровирус" }, { "sense_index": 2, "word": "корона" }, { "sense_index": 2, "word": "ковид" }, { "sense_index": 2, "word": "SARS-CoV-2" }, { "sense_index": 3, "word": "корона" }, { "sense_index": 3, "word": "ковид" }, { "sense_index": 3, "word": "COVID-19" }, { "sense_index": 3, "word": "ковидла" }, { "sense_index": 3, "word": "коронавир" }, { "sense_index": 3, "word": "барановирус" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavirus" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "род вирусов", "word": "ኮሮናቫይረስ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "род вирусов", "word": "կորոնավիրուս" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "род вирусов", "word": "koronabirus" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "род вирусов", "word": "коронавирус" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "каранаві́рус" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "kôronabhairas", "sense": "род вирусов", "word": "করোনাভাইরাস" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "коронави́рус" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "род вирусов", "word": "kurunviruz" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronafirws" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronafeirws" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "род вирусов", "word": "coronivirûsse" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "род вирусов", "word": "koronavírus" }, { "lang": "Восточнофризский", "lang_code": "stq", "sense": "род вирусов", "word": "Coronavirus" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "род вирусов", "word": "kowonaviris" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "κοροναϊός" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "κορονοϊός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "род вирусов", "word": "კორონავირუსი" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coròna-bhìoras" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "koróna", "sense": "род вирусов", "word": "קוֹרוֹנָה" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "negíf koróna", "sense": "род вирусов", "word": "נְגִיף קוֹרוֹנָה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "קאָראָנאַווירוס" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coróinvíreas" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "víreas corónach" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "род вирусов", "tags": [ "feminine" ], "word": "kórónaveira" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "род вирусов", "word": "қоронавирус" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "korōnāvairas", "sense": "род вирусов", "word": "ಕೊರೋನಾವೈರಸ್" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "род вирусов", "word": "коронавирус" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "род вирусов", "word": "冠狀病毒" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "guānzhuàng bìngdú", "sense": "род вирусов", "word": "冠状病毒" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "koronabaireoseu", "sense": "род вирусов", "word": "코로나바이러스" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "koronabiruseu", "sense": "род вирусов", "word": "코로나비루스" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "viiruh-kou-rou-naa", "sense": "род вирусов", "word": "វីរុសកូរ៉ូណា" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "род вирусов", "tags": [ "neuter" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavīruss" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavirusas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "род вирусов", "word": "коронавирус" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "कोरोनाव्हायरस" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "Coronavirus" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Ория", "lang_code": "or", "roman": "kôronabhūtaṇu", "sense": "род вирусов", "word": "କରୋନାଭୂତାଣୁ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "koronâvirus", "sense": "род вирусов", "word": "کروناویروس" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronawirus" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavírus" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "род вирусов", "tags": [ "neuter" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "род вирусов", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "корона вирус" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "korōnā vairasaya", "sense": "род вирусов", "word": "කොරෝනා වෛරසය" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "sense": "род вирусов", "word": "ڪوروناوائرس" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavírus" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavírus" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavirus" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "род вирусов", "word": "куруновирус" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "род вирусов", "word": "โคโรนาไวรัส" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "род вирусов", "word": "ไวรัสโคโรนา" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "korōṉāvairacu", "sense": "род вирусов", "word": "கொரோனாவைரசு" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "karōnā vairas", "sense": "род вирусов", "word": "కరోనా వైరస్" }, { "lang": "Тигринья", "lang_code": "tir", "sense": "род вирусов", "word": "ኮሮናቫይረስ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirüs" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "род вирусов", "word": "koronawirus" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "коронаві́рус" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "род вирусов", "tags": [ "neuter" ], "word": "coronafirus" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "koronā vāiras", "sense": "род вирусов", "word": "कोरोना वाइरस" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "koronā vāyaras", "sense": "род вирусов", "word": "कोरोना वायरस" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "korona virus" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavirus" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "род вирусов", "word": "koronaviruso" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "род вирусов", "word": "koroonaviirus" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "koronauirusu", "sense": "род вирусов", "word": "コロナウイルス" } ], "word": "коронавирус" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Вирусы/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-коронавирус-ba-noun-ZKPJjhjW", "raw_glosses": [ "микробиол. коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "microbiology" ] } ], "word": "коронавирус" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Вирусы/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-коронавирус-bg-noun-ZKPJjhjW", "raw_glosses": [ "микробиол. коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "microbiology" ] } ], "word": "коронавирус" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Вирусы/ky", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Киргизские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Киргизский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ky", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-коронавирус-ky-noun-ZKPJjhjW", "raw_glosses": [ "микробиол. коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "microbiology" ] } ], "word": "коронавирус" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Вирусы/mk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Македонские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Македонский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/mk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-коронавирус-mk-noun-ZKPJjhjW", "raw_glosses": [ "микробиол. коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "microbiology" ] } ], "word": "коронавирус" }
{ "categories": [ "Башкирские существительные", "Башкирский язык", "Вирусы/ba", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/ba" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "микробиол. коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "microbiology" ] } ], "word": "коронавирус" } { "categories": [ "Болгарские существительные", "Болгарский язык", "Вирусы/bg", "Нет сведений о составе слова", "Нужна классификация по Зализняку/bg", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/bg" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "микробиол. коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "microbiology" ] } ], "word": "коронавирус" } { "categories": [ "Вирусы/ky", "Киргизские существительные", "Киргизский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/ky" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "микробиол. коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "microbiology" ] } ], "word": "коронавирус" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5", "Вирусы/mk", "Македонские существительные", "Македонский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/mk" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "микробиол. коронавирус (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "microbiology" ] } ], "word": "коронавирус" } { "categories": [ "Вирусы/ru", "Инфекционные заболевания/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 11 букв/ru", "Слова латинского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от coronavirus, далее от ??\nЭто слово составлено в английском языке как соединение двух голых основ. В латинском языке письменного периода corōna уже имело окончание -a, поэтому в составе сложного слова не сохранялось, а менялось на -i- < *-o-: *corōnivīrus, как и в др. и.-е. языках.\nНазвание связано со строением вируса, шиповидные отростки которого напоминают корону.", "forms": [ { "form": "коро̀нави́рус", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́руса", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́русу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́рус", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́русом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "коро̀нави́русе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "коро̀нави́русах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вирус" }, { "sense_index": 2, "word": "вирус" }, { "sense_index": 2, "word": "штамм" }, { "sense_index": 3, "word": "заболевание" }, { "sense_index": 3, "word": "инфекция" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ТОРС-коронавирус" }, { "sense_index": 1, "word": "альфа-коронавирус" }, { "sense_index": 1, "word": "бета-коронавирус" }, { "sense_index": 1, "word": "гамма-коронавирус" }, { "sense_index": 1, "word": "дельта-коронавирус" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вирус" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "корона" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коронавир" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коронавирусник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ТОРС-коронавирус" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "коронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "антикоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "бескоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "докоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "некоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "посткоронавирусный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "предкоронавирусный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. Зверев", "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2006", "ref": "В. Зверев, «Вакцины: от Дженнера и Пастера до наших дней» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В первом случае причиной стал изменённый коронавирус, носителями которого были летучие мыши.", "title": "Вакцины: от Дженнера и Пастера до наших дней" }, { "author": "Александра Вагнер", "collection": "Радио Свобода", "date": "2020", "date_published": "15 ноября 2020", "ref": "Александра Вагнер, «„Я бы ей не прививалась“: вирусолог о „Спутнике V“ и будущих карантинах» (2020) // «Радио Свобода», 15 ноября 2020 г.", "text": "В научном центре BIOCEV, который объединяет специалистов шести исследовательских институтов Академии наук Чехии и двух факультетов Карлова университета для исследований в области биотехнологии и биомедицины Рут Тахези организовывала лабораторию для тестирования коронавируса, который здесь интенсивно изучают.", "title": "„Я бы ей не прививалась“: вирусолог о „Спутнике V“ и будущих карантинах" } ], "glosses": [ "вирус, от липосодержащей внешней оболочки которого отходят шиповидные отростки, напоминающие солнечную корону" ], "raw_glosses": [ "мед., микробиол. вирус, от липосодержащей внешней оболочки которого отходят шиповидные отростки, напоминающие солнечную корону" ], "topics": [ "medicine", "microbiology" ] }, { "glosses": [ "штамм коронавируса [1] SARS-CoV-2, получивший распространение во всём мире весной 2020 года" ], "raw_glosses": [ "неол., разг. штамм коронавируса [1] SARS-CoV-2, получивший распространение во всём мире весной 2020 года" ], "tags": [ "colloquial", "neologism" ] }, { "examples": [ { "author": "Александра Вагнер", "collection": "Радио Свобода", "date": "2020", "date_published": "15 ноября 2020", "ref": "Александра Вагнер, «„Я бы ей не прививалась“: вирусолог о „Спутнике V“ и будущих карантинах» (2020) // «Радио Свобода», 15 ноября 2020 г.", "text": "В интервью Радио Свобода она [Рут Тахези] рассказывает о том, как будет развиваться пандемия коронавируса, что может её остановить и за какой период времени, а также подробно объясняет, почему российская вакцина от коронавируса «Спутник V» вызывает у специалистов так много вопросов.", "title": "„Я бы ей не прививалась“: вирусолог о „Спутнике V“ и будущих карантинах" } ], "glosses": [ "опасное инфекционное заболевание COVID-19, вызываемое коронавирусом [2]" ], "raw_glosses": [ "неол., разг. опасное инфекционное заболевание COVID-19, вызываемое коронавирусом [2]" ], "tags": [ "colloquial", "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˌronɐˈvʲirʊs", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kɐˌronɐˈvʲirʊsɨ", "tags": [ "plural" ] }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-коронавирус.wav", "ipa": "kərənɐˈvʲirʊs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коронавирус.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коронавирус.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коронавирус.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коронавирус.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-коронавирус.wav" }, { "ipa": "kərənɐˈvʲirʊsɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "мед.", "микробиол." ], "sense_index": 1, "word": "коронаровирус" }, { "sense_index": 2, "word": "корона" }, { "sense_index": 2, "word": "ковид" }, { "sense_index": 2, "word": "SARS-CoV-2" }, { "sense_index": 3, "word": "корона" }, { "sense_index": 3, "word": "ковид" }, { "sense_index": 3, "word": "COVID-19" }, { "sense_index": 3, "word": "ковидла" }, { "sense_index": 3, "word": "коронавир" }, { "sense_index": 3, "word": "барановирус" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavirus" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "род вирусов", "word": "ኮሮናቫይረስ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "род вирусов", "word": "կորոնավիրուս" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "род вирусов", "word": "koronabirus" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "род вирусов", "word": "коронавирус" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "каранаві́рус" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "kôronabhairas", "sense": "род вирусов", "word": "করোনাভাইরাস" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "коронави́рус" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "род вирусов", "word": "kurunviruz" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronafirws" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronafeirws" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "род вирусов", "word": "coronivirûsse" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "род вирусов", "word": "koronavírus" }, { "lang": "Восточнофризский", "lang_code": "stq", "sense": "род вирусов", "word": "Coronavirus" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "род вирусов", "word": "kowonaviris" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "κοροναϊός" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "κορονοϊός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "род вирусов", "word": "კორონავირუსი" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coròna-bhìoras" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "koróna", "sense": "род вирусов", "word": "קוֹרוֹנָה" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "negíf koróna", "sense": "род вирусов", "word": "נְגִיף קוֹרוֹנָה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "קאָראָנאַווירוס" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coróinvíreas" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "víreas corónach" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "род вирусов", "tags": [ "feminine" ], "word": "kórónaveira" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "род вирусов", "word": "қоронавирус" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "korōnāvairas", "sense": "род вирусов", "word": "ಕೊರೋನಾವೈರಸ್" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "род вирусов", "word": "коронавирус" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "род вирусов", "word": "冠狀病毒" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "guānzhuàng bìngdú", "sense": "род вирусов", "word": "冠状病毒" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "koronabaireoseu", "sense": "род вирусов", "word": "코로나바이러스" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "koronabiruseu", "sense": "род вирусов", "word": "코로나비루스" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "viiruh-kou-rou-naa", "sense": "род вирусов", "word": "វីរុសកូរ៉ូណា" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "род вирусов", "tags": [ "neuter" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavīruss" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavirusas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "род вирусов", "word": "коронавирус" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "कोरोनाव्हायरस" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "Coronavirus" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Ория", "lang_code": "or", "roman": "kôronabhūtaṇu", "sense": "род вирусов", "word": "କରୋନାଭୂତାଣୁ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "koronâvirus", "sense": "род вирусов", "word": "کروناویروس" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronawirus" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavírus" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "род вирусов", "tags": [ "neuter" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "род вирусов", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "корона вирус" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "korōnā vairasaya", "sense": "род вирусов", "word": "කොරෝනා වෛරසය" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "sense": "род вирусов", "word": "ڪوروناوائرس" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavírus" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavírus" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavirus" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "род вирусов", "word": "куруновирус" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "род вирусов", "word": "โคโรนาไวรัส" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "род вирусов", "word": "ไวรัสโคโรนา" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "korōṉāvairacu", "sense": "род вирусов", "word": "கொரோனாவைரசு" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "karōnā vairas", "sense": "род вирусов", "word": "కరోనా వైరస్" }, { "lang": "Тигринья", "lang_code": "tir", "sense": "род вирусов", "word": "ኮሮናቫይረስ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirüs" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "род вирусов", "word": "koronawirus" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "коронаві́рус" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "род вирусов", "word": "koronavirus" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "coronavirus" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "род вирусов", "tags": [ "neuter" ], "word": "coronafirus" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "koronā vāiras", "sense": "род вирусов", "word": "कोरोना वाइरस" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "koronā vāyaras", "sense": "род вирусов", "word": "कोरोना वायरस" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "korona virus" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "род вирусов", "tags": [ "masculine" ], "word": "koronavirus" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "род вирусов", "word": "coronavirus" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "род вирусов", "word": "koronaviruso" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "род вирусов", "word": "koroonaviirus" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "koronauirusu", "sense": "род вирусов", "word": "コロナウイルス" } ], "word": "коронавирус" }
Download raw JSONL data for коронавирус meaning in All languages combined (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.